Mad Season - английский термин, характеризующий время года, когда псилоцибинновые грибы находятся в полном расцвете. (взято с www.milk-it.tk)

1995 - Above

01 - Wake Up
(Staley)

Wake up young man, it's time to wake up
Your love affair has got to go
For 10 long years, for 10 long years
The leaves to rake up
Slow suicide's
No way to go, oh

Blue, clouded grey
You're not a crack up
Dizzy and weakened
By the haze
Moving onward
So an infection not a phase

Yeah, oh

The cracks and lines
From where you gave up
They make an easy man to read, oh

For all the times you let them bleed you
For little peace from god you plead, and beg
For little peace
From god you plead

Ahhaahh, yeah, ahhaahh,
Yeah, ahhaahh, yeah

Wake up young man, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Oh, yeah

Wake up young man, it's time to wake up
Your love affair has got to go, yeah
For 10 long years, for 10 long years,
The leaves to rake up
Slow suicide's
No way to go, oh

Slow suicide's no way to go
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up

Сверху

Проснись
(Стейли)

Проснись юноша, время пробуждения
Твои любовные дела уже идут
Целых 10 долгих лет, 10 долгих лет
Собирать опавшие листья
Медленное самоубийство,
Hеверный путь, о

Небо, затянутое серыми облаками
Ты не стареешь
Ошеломленный и обезоруженный
Tуманом в голове
Идущий вперед
Поэтому болезнь не вопрос

Да, о

Царапины и полосы там,
Где ты решил уступить
Легко разобрать другому человеку, о

Так как каждый раз они кровоточат
Как только ты у бога вымаливаешь покой
А также просишь о покое
Oт бога, которому молишься

Аааааа, да, ааааа,
Да, ааааа, да

Проснись юноша, проснись, проснись
Проснись юноша, проснись, проснись
О, да

Проснись юноша, время пробуждения
Твои любовные дела уже идут, да
Целых 10 долгих лет, 10 долгих лет
Собирать опавшие листья
Медленное самоубийство,
Hеверный путь, о

Медленное самоубийство, неверный путь
Проснись, проснись, проснись
Проснись, проснись, проснись

02 - X-Ray Mind
(Staley)

Do the laughs die when
One such as i run
And allow myself
Time for own true needs
When convincing me
That you're on my team
May not lie to me
But not mentioning

So sit back and have
An hysterical
Laugh at tiny holes
Buy and trade men's souls

X-ray mind reads plenty
Worth no more than pennies

You, they, it or what
Have been fair,I thought
May you never free
You from you or me
See the more i think
I'm afraid to blink
I don't move an inch
Slowly draining me

Hire a spy and bug me
Pimp your friends for money
Rich and growing sicker
Sell the dead ones quicker

Мозг рентген
(Стейли)

Смех затихает когда
Приходит такой как я
И позволяет себе тратить
Свое время на свои реальные дела
Когда убеждаешь меня
Что ты в моей команде
Можешь мне не лгать
И даже не упоминать

Поэтому сядь на место и прими
Мой истерический смех
Всеми своими порами
Торгуй человеческими душами

Мозг рентген все прочтет
Не напрягаясь ни на копейку

Ты, они или то, что было честно
Чем больше думаю тем страшнее думать
Не избавишь, и я вижу больше,
Я думаю
Я боюсь потерять этот вид
Испуганно моргаю
Не двинусь ни на сантиметр
Медленно истощаясь

Пойми сыщика и проследи меня
Разведи своих друзей на бабки
Богатый, но с подорванным здоровьем
Быстрее уйду к праотцам

03 - River Of Deceit
(Staley)

My pain is self-chosen
At least, so the prophet says
I could either burn
Or cut off my pride and buy some time
A head full of lies is the weight,
Tied to my waist

The river of deceit pulls down, oh oh
The only direction we flow is down

Down, oh down
Down, oh down
Down, oh down
Down, oh down

My pain is self-chosen
At least i believe it to be
I could either drown
Or pull off my skin and swim to shore
Now i can grow a beautiful shell
For all to see

The river of deceit pulls down, yeah
The only direction we flow is down

Down, oh down
Down, oh down
Down, oh down
Down, oh down

The pain is self-chosen, yeah
Our pain is self-chosen

Река обмана
(Стейли)

Я сам выбрал себе боль
По крайней мере, так говорит пророк
Я мог либо сжечь
Либо отбросить гордость и себе время
Голова полная лжи вот цена,
Привязанная к поясу

Река обмана разрушит все, о
Ведь только одно направление реки – вниз

Вниз, о вниз
Вниз, о вниз
Вниз, о вниз
Вниз, о вниз

Я сам выбрал себе боль
По крайней мере, я верю, что это так
Я мог либо утонуть
Либо сбросить шкуру и плыть к берегу
Там я построю прекрасный бункер,
Чтобы все видели как

Река обмана разрушит все, да
Ведь только одно направление реки – вниз

Вниз, о вниз
Вниз, о вниз
Вниз, о вниз
Вниз, о вниз

Я сам выбрал боль, да
Я сам выбрал боль

04 - I'm Above
(Staley)

For clear space and soundess of mind
I've let you play me for some time
One can only receive and retain
But the lies you recite
For your gain

So you rely on my faith in your kind
Or rather continue to pretend
That i'm blind
You say i made your life
А living hell
Аnd yet still let me pay you
When i fell

How is it you're feeling so uneasy?
How is it that i feel fine?
Life reveals what is dealt through seasons
Circle comes around each time
Behind the unwhole
Truth you hide
Bite to remind
The bitten, bigger
Мouth repaying tenfold wide

I'm above
Over you i'm standing above
Claiming unconditional love
Above

Try to keep bad
Blood in the past
Never thought a chance,
A chance it would last
I have strength enough,
Enough to forgive
I desire peace where i live

I've been blessed
With eyes to see this
Behind the unwhole
Тruth you hide
Bite to remind the
Вitten, bigger
Mouth repaying tenfold wide
How is it you're feeling so uneasy?
How is it that i feel fine?
Life reveals what is dealt through seasons
Circle comes around each time

I'm above
Over you i'm standing above
Claiming unconditional love
Above

I'm above
Over you i'm standing above
Claiming unconditional love
Above

I'm above
Over you i'm standing above
Claiming unconditional love
Above

Я на верху
(Стейли)

Против свободы и собственной боли
Я позволил немного поиграть мной
Кто-то может получать и хранить
Но не ложь, что ты провозгласил
Для достижения цели

Ты по своему относишься к моей вере
Или продолжаешь притворяться,
Что я ослеп
Ты утверждаешь, что я сделал твою жизнь
Адом на земле
Но все еще позволяешь платить тебе,
Kогда я спускаюсь

Как же ты неуютно себя чувствуешь?
Как же я чувствую себя хорошо?
Жизнь разоблачает то, что происходит пока
Времена года идут друг за другом
Увидеть, то что ты прячешь
За вредной правдой
Укуси, чтобы напомнить
Укушенным, большой
Рот открывается в десять раз шире

Я наверху
Я стою над вами cверху
Провозглашая безоговорочную любовь
Cверху

Стараюсь оставить в
Прошлом плохую кровь
Никогда не придумывал
Шанс, тот последний
У меня достаточно сил,
Достаточно чтобы простить
Я желаю покоя там, где я живу

Я был благословлен,
Чтобы своими глазами
Увидеть, то что ты прячешь
За вредной правдой
Укуси, чтобы напомнить
Укушенным, большой
Рот открывается в десять раз шире
Как же ты неуютно себя чувствуешь?
Как же я чувствую себя хорошо?
Жизнь разоблачает то, что происходит пока
Времена года идут друг за другом

Я наверху
Я стою над вами cверху
Провозглашая безоговорочную любовь
Cверху

Я наверху
Я стою над вами cверху
Провозглашая безоговорочную любовь
Cверху

Я наверху
Я стою над вами cверху
Провозглашая безоговорочную любовь
Cверху

05 - Artificial Red
(Staley)

Artificial red, smoke, poison consumed
In the house of ill repute

Is this the way i spend my days
In recovery of a fatal disease?

Oooh... oooh...
Oooh... oooh...

On a cloud of pink has to grey
And i'm alone again, yeah

Someone to hold against my own
Alone, untouched is what i crave

Oooh... oooh...
Oooh... oooh...

Artificial red, smoke, poison consumed
In the house of ill repute

Is this the place i search for love
When my need is within me,
А gift from above?

Oooh... oooh...
Oooh ... oooh ...

Выкрашен красным
(Стейли)

Выкрашен красным, обкурен, обкололся
В доме с дурной репутацией

Так я проводил свои дни
Излечивая фатальную болезнь?

Ууу… Ууу…
Ууу… Ууу…

В розовом облаке дурмана – поседел
И я снова один, да

Кто-то мне противостоит
Неприступность вот что я сильно хочу

Ууу… Ууу…
Ууу… Ууу…

Выкрашен красным, обкурен, обкололся
В доме с дурной репутацией

В этом доме я искал любовь
Почему моя нужда внутри меня,
А подарок сверху?

Ууу… Ууу…
Ууу… Ууу…

06 - Lifeless Dead
(Staley)

Lifeless dead, that unclean bed
Till or when her hunger's fed
How he'd wished that they would wed
"I promise on our love" she said
Promises were never kept
Alone on dirty floor he slept

Yeah, lifeless dead

And although he'd not accept
She was gone and so he wept
Then a demon came to him
"You must know i'm gonna win"

Yeah, lifeless dead

He said, she said
She led him dead
He said we bled
She said not fed

Lifeless dead, lifeless dead
Lifeless dead, lifeless dead...

Полностью мертв
(Стейли)

Безжизненный труп, на грязной постели
До того когда голод уйдет
Как он желал, чтоб они поженились
"Я обещаю нашей любовью" сказала она
Обещаю, что мы никогда не будем по
Одному, он спал на грязном полу,

Да, безжизненный труп

И хотя он ничего не принимал
Она ушла, и он рыдал
Потом пришел к нему демон
"Ты знаешь, я должен победить"

Да, безжизненный труп

Он сказал, она сказала
Она довела его до смерти
Он сказала, мы истекаем кровью
Она сказала, не накормлены

Безжизненный труп, безжизненный труп
Безжизненный труп, безжизненный труп...

07 - I Don't Know Anything
(Staley)

I don't know anything (3 х )
I don't know who i am
I don't know anything (3 х )
I don't know who i am

Why we have to live in
So much hate everyday? oh yeah
Why the fighting
And the coming down, am i sane?
I don't know, yeah

I don't know anything (3 х )
I don't know who to be
I don't know anything (3 х )
I don't know who i am

Why we have to live in
So much hate everyday? oh yeah
Why the fighting
And the coming down, am i sane?
I don't know, yeah
When the teacher put the
Ruler down on my hand I laugh!
Cross my heart
Аnd hide reliever in trails of blood,
I love?!?

I don't know anything (3 х )
I don't know who i am
I don't know anything (3 х )
I don't know who to be

Why we have to live in
So much hate everyday? oh yeah
Why the fighting
And the coming down, am i sane?
I don't know, yeah
When the teacher put the
Ruler down on my hand I laugh!
Cross my heart
Аnd hide reliever in trails of blood,
I love?!?

Я ничего не знаю
(Стейли)

Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю кто я
Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю кто я

Почему мы должны каждый день жить
B такой ненависти? О да
Почему борясь и проигрывая,
Я схожу с ума?
Я не знаю, да

Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю, кем быть
Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю кто я

Почему мы должны каждый день жить
B такой ненависти? О да
Почему борясь и проигрывая,
Я схожу с ума?
Я не знаю, да
Почему когда учитель бьет меня
Линейкой по голове я смеюсь!
Зачеркни мое сердце,
И спрячь освобождение в кровавых следах
Я люблю?!?

Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю кто я
Я ничего не знаю (3х)
Я не знаю, кем быть

Почему мы должны каждый день жить
B такой ненависти? О да
Почему борясь и проигрывая,
Я схожу с ума?
Я не знаю, да
Почему когда учитель бьет меня
Линейкой по голове я смеюсь!
Зачеркни мое сердце,
И спрячь освобождение в кровавых следах
Я люблю?!?

08 - Long Gone Day
(Staley/Mark Lanegan)

So much blood i'm starting to drown
Runs from cold to colder
Time to time the sky's come down
To help me lose my way
Tears and lies for answers
You and open veins,
God knows i'm gone
Girl i just
Want you to
Come on down

Lord it's a storm and i'm heading to fall
These sins are mine
And i've done wrong, oh babe
Come on down

Long gone day
Mmmm, who ever said
We wash away with the rain

See you all from time to time
Isn't it so strange
How far away we all are now
Am i the only one who remembers that summer
Oh, i remember
Everyday each time the place was saved
The music that we made
The wind has carried all of that away

Long gone day
Mmmm, who ever said
We wash away with the rain

So many tears i'm starting to drown
The rain in heaven's all come down
Silver spoons affix the crown
The luckless ones are broken
Fears and lies for answers
You and open flames
God knows i'm gone
And i just want you to
Come on down, hmmm

Lord it's a storm and i'm heading to fall
These sins are mine and i've done wrong
I want you to, oh, i just want you to
Come on down

I fear again, like then, i've lost my way
And shout to god to
Вring my sunny day

Давно ушедший день
(Стейли/Марк Ленеган)

Так много крови, что я начинаю тонуть
Убегая от холода к более холодному
Время от времени небо опрокидывается
И помогает мне заблудиться
Слезы и лож в ответ
Ты и открытые вены,
Господь знает, что я ушел
Девушка я хочу, чтобы ты
Oставалась спокойной
Опрокидывается

Боже это ураган и начинаю падать
Это мои грехи
И я был не прав, крошка
Опрокидывается

Давно ушедший день
Мммм, тот, кто сказал
Что нас смыло дождем

Видя тебя, время от времени
Это так странно
Мы теперь так далеко
И только я помню то лето
О, я помню
Каждый день, каждый раз в том месте
Где мы записывали нашу музыку
Ветер все это унес далеко

Давно ушедший день
Мммм, тот, кто сказал
Что нас смыло дождем

Так много слез, что я начинаю тонуть
Дождь с небес льет на землю
Серебренные ложки крепятся к короне
Везунчик сломлен
Страхи и лож вместо ответов
Ты и открытый огонь
Бог знает, что ушел
И я хочу, чтобы ты успокоилась
Опрокидывается, хммм

Боже это ураган и начинаю падать
Это мои грехи и я был не прав
Я хочу, чтобы ты успокоилась
Опрокидывается

Я снова боюсь, как тогда я заблудился
И кричу, чтобы бог
Вернул мне солнечный день

(instrumental)

Ноябрьский отель
(Стейли)

(Инструментальная композиция)

10 - All Alone
(Staley)

All alone
We're all alone...
We're all alone..

Совсем одинокий
(Стейли)

Совсем одинокий
Все мы одиноки…
Все мы одиноки…