1994 - Jar Of Flies

01 - Rotten Apple
(Cantrell/Inez/Staley)

Hey Ah Na Na
Innocence is over
Hey Ah Na Na
Over

Hey Ah Na Na
Ignorance is spoken
Hey Ah Na Na
Spoken

Hey Ah Na Na
Confidence is broken
Hey Ah Na Na
Broken

Hey Ah Na Na
Sustenance is stolen
Hey Ah Na Na
Stolen

Hey Ah Na Na
Arrogance is potent
Hey Ah Na Na
Potent, yeah

What I see is unreal
I've written my own part
Eat of the apple, so young
I'm crawling back to start

Hey Ah Na Na
I repent tomorrow
Hey Ah Na Na
Tomorrow

Hey Ah Na Na
I suspend my sorrow
Hey Ah Na Na
Sorrow, yeah

What I see is unreal
I've written my own part
Eat of the apple, so young
I'm crawling back to start

Hey Ah Na Na
A romance is fallen
Hey Ah Na Na
Fallen

Hey Ah Na Na
Recommend you borrow
Hey Ah Na Na
Borrow, yeah

What I see is unreal
I've written my own part
Eat of the apple, so young
I'm crawling back to start

Hey Ah Na Na (4x)

Банка Для Мух

Гнилое яблоко
(Кантрелл/Инез/Стейли)

Хей, а на на
Невиновность кончилась
Хей, а на на
Кончилась

Хей, а на на
Невежество провозглашено
Хей, а на на
Провозглашено

Хей, а на на
Уверенность пропала
Хей, а на на
Пропала

Хей, а на на
Пища украдена
Хей, а на на
Украдена

Хей, а на на
Высокомерие сильно
Хей, а на на
Сильно, да

Что я вижу нереально
Я написал себе роль
Откусив яблоко так рано
Я начал пробираться на старт

Хей, а на на
Раскаиваться я буду завтра
Хей, а на на
Завтра

Хей, а на на
Отложил свою печаль
Хей, а на на
Печаль, да

Что я вижу нереально
Я написал себе роль
Откусив яблоко так рано
Я начал пробираться на старт

Хей, а на на
Романтика отброшена
Хей, а на на
Отброшена

Хей, а на на
Рекомендую вам занимать
Хей, а на на
Занимать, да

Что я вижу нереально
Я написал себе роль
Откусив яблоко так рано
Я начал пробираться на старт

Хей, а на на (4х)

02 - Nutshell
(Cantrell/Inez/Kinney/Staley)

We chase misprinted lies
We face the path of time
And yet I fight
And yet I fight
This battle all alone
No one to cry to
No place to call home

Oooh...Oooh...
Oooh...Oooh...

My gift of self is raped
My privacy is raked
And yet I find
And yet I find

Repeating in my head
If I can't be my own
I'd feel better dead

Oooh...Oooh...
Oooh...Oooh...

Ореховая скорлупа
(Кантрелл/Инез/Кинни/Стейли)

Мы охотимся за непроверенной ложью
Мы брошены на тропу времени
И я все сражаюсь
И я все сражаюсь
В этой битве лишь один
Не кому оплакивать
Нет места, которое можно назвать домом

Уууу… уууу…
Уууу… уууу…

Мой дар сам себя похитил
Моя собственность подчищена
Но до сих пор я ищу
Но до сих пор я ищу

Повторяя про себя
Если я не буду самим собой
Я лучше умру

Уууу… уууу…
Уууу… уууу…

дар - возможно талант

03 - I Stay Away
(Cantrell/Inez/Staley)

Yeah, I want to travel south this year Won't prevent safe passage here

Why you act crazy
Not an act maybe
So close a lady
Shifty eyes shady

Yeah, hey Yeah, tears that soak
A callous heart

Why you act frightened
I am enlightened
Your weakness builds me
So someday you'll see

I stay away

Why you act crazy
Not an act maybe
So close a lady
Shifty eyes shady

I stay away

Я остаюсь в стороне
(Кантрелл/Инез/Стейли)

Да, я хотел поехать на юг этим летом
Не забыв застраховаться

Почему ты как сумасшедший
Но дело не в действии, может
Та леди, что очень близко
С глазами, спрятанными в тени

Да, хэй да, просочились слезы
Черствое сердце

Чего ты испуганно дергаешься
Я информирован
Твоя слабость меня укрепляет
И ты увидишь, когда нибудь

Что я стою в стороне

Почему ты как сумасшедший
Но дело не в действии, может
Та леди, что очень близко
С глазами, спрятанными в тени

Я остаюсь в стороне

04 - No Excuses
(Cantrell)

It's alright
There comes a time
Got no patience to search
For peace of mind
Layin' low
Want to take it slow
No more hiding or
Disguising truths I've sold

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

It's okay
Had a bad day
Hands are bruised from
Breaking rocks all day
Drained and blue
I bleed for you
You think it's funny, well
You're drowning in it too

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

Yeah, it's fine
We'll walk down the lineLeave
Оur rain, a cold
Trade for warm sunshine
You my friend
I will defend
And if we change, well I
Love you anyway

Everyday it's something
Hits me all so cold
Find me sittin' by myself
No excuses, then I know

Никаких извинений
(Кантрелл)

Все в порядке
Приходит время
Когда мы можем искать
Места, где мысли могут отдохнуть
Спокойно валяясь
Я хотел остановится
Больше не прятаться
И не искать правду, которую продал

Каждый день что-то
Холодное бьет меня
Когда я сижу в одиночестве
Нет прощенья, осознаю

Ладно
Был плохой день
Руки в синяках
От разбивания камней
Истощенный и подавленный
Я кровоточу для тебя
Ты думаешь это смешно ну что же
Ты тоже в это окунешься

Каждый день что-то
Холодное бьет меня
Когда я сижу в одиночестве
Нет прощенья, осознаю

Да, это здорово
Прогуляться вдоль по улице
Попрощаясь с дождем, холодный
Подарок теплому солнцу
Ты мой друг
Которого я буду защищать
И если мы изменимся я
Буду любить тебя все равно

Каждый день что-то
Холодное бьет меня
Когда я сижу в одиночестве
Нет прощенья, осознаю

05 - Whale & Wasp
(Cantrell)

(Instrumental)

Кит и оса
(Кантрелл)

(Инструментальная композиция)

06 - Don't Follow
(Cantrell)

Hey, I ain't never coming home
Hey, I'll just wander my own road
Hey, I can't meet you here tomorrow
Say goodbye don't follow
Misery so hollow

Hey you, you're livin'
Life full throttle
Hey you, pass me down that bottle, yeah
Hey you, you can't shake me round now
I get so lost and don't know how, yeah
And it hurts to care, I'm going down

Forgot my woman, lost my friends
Things I'd done and where I've been
Sleep in sweat the mirrors cold
See my face it's growin' old
Scared to death
No reason why
Do whatever to get me by

Think about the things I said
Read the page it's cold and dead

Take me home (5x)

Say goodbye Don't follow

Не ходи за мной
(Кантрелл)

Эй, сюда никогда не приду
Эй, я блуждаю свой дорогой
Эй, завтра я здесь тебя не встречу
Скажи прощай и не ходи за мной
Ничтожество так пусто

Эй ты, живешь
Жизнью на полную катушку
Эй ты, подай мне вон ту бутылку, да
Эй ты, ты не можешь сбить меня с ног
Я потерялся и не знаю как, да
Забота это боль, и я побежден

Забыл свою женщину, потерял друзей
Вещи, что сделал и места где я был
Сладко спят зеркала холодно
Отображают мое стареющее лицо
Напуган до смерти
Безо всякой причины
Сделай что-нибудь, чтобы привести меня в чувства

Подумай о вещах, о которых говорил
Прочти страницу она холодна и мертва

Возьми меня домой (5х)

Скажи прощай не ходи за мной

07 - Swing On This
(Cantrell/Inez/Kinney/Staley)

Mother said come home
Father said come home
Sisters said come home
So my friends said come home

I said

Let me be, I'm alright
Can't you see, I'm just fine
Little skinny, okay
I'm asleep anyway

Then I heard a voice
Said "Son you have a choice"
I then slapped my face

Let me be, I'm okay
I'm awake anyway

It's too bright over there
I can shift,
Сannot steer
So I drive them away
For a while, then I stay
Little skinny, okay
I'm awake anyway

Now I have to go home
Do as, when in Rome

Let me be, I'm alright
Can't you see I'm just fine
Little skinny, okay
I'm asleep anyway
Let me be, I'm okay
I'm awake anyway

"Toby's still laughing.
It sounds fuckin' pretty good!
I'm laughing. That's tight as shit,
What are you talkin' about?"

Равномерно идти к этому
(Кантрелл/Инез/Кинни/Стейли)

Мама сказала иди домой
Отец сказал иди домой
Сестра сказала иди домой
И мои друзья сказали мне иди домой

Я ответил

Оставьте меня, у меня все в порядке
Разве вы не видите, мне клево
Немного тощий, ну что же
Я все равно сплю

Потом я услышал голос
Говорящий "У тебя есть выбор сынок"
И я хлопнул себя по лицу

Оставьте меня, все в порядке
Я уже просыпаюсь

Все вокруг слишком ярко
Я смогу дрейфовать,
Но не могу управлять
Поэтому на время я уплыл далеко
Потом остановился
Слегка тощий, но все в порядке
Я уже проснулся

Сейчас пора идти домой
Ведь все дороги ведут туда

Оставьте меня, у меня все в порядке
Разве вы не видите, мне клево
Немного тощий, ну что же
Я все равно сплю
Оставьте меня все в порядке
Я уже просыпаюсь

"Тоби все смеется.
Звучит чертовски здорово.
Я смеюсь, это такая чушь,
O чем ты говоришь?"